成语“《算沙抟空》”并非传统典籍中广泛流传的常见成语，其出处相对模糊，可能在近代文学或特定学术语境中被创造或引用。从字面构成来看，“算沙”与“抟空”两个意象的组合，赋予了这一短语独特的哲学寓意和文学色彩，常被用来形容某些徒劳无功、脱离实际或虚幻难及的行为与思想。
“算沙”一词，本意指计算沙粒的数量。沙粒细小繁多，不可胜数，因此“算沙”往往隐喻从事极其繁琐、近乎不可能完成的工作，或执着于无意义的细节计较。这一意象与佛经中的典故有所关联，例如《金刚经》以“恒河沙数”比喻数量之巨，而“算沙”则更强调其徒劳性。它生动地描绘了那些陷入琐碎计算、忽视宏观目标的行为，暗示了人力在无限自然面前的局限。
“抟空”则意指用手抓取空气或试图捕捉虚空。“抟”有捏聚、盘旋之意，“空”则代表虚无。这个意象充满了虚幻与徒劳的意味，犹如“捕风捉影”、“空中楼阁”，形容目标虚妄、缺乏根基，或努力完全落空。它形象地表达了试图把握不可捉摸之物的荒诞，常被用于批判脱离现实基础的空想或理论。
将“算沙”与“抟空”并列，构成“《算沙抟空》”，其寓意得到进一步强化和融合。这个成语整体描绘了一种双重徒劳的景象：既沉溺于无穷尽的细微算计，又追逐着毫无依托的虚空目标。它不仅仅指简单的白费力气，更深刻地讽刺了那种方向错误、基础虚无、方法繁琐的思维或行动模式。在学术上，可比喻脱离实证的繁琐考据；在生活中，可形容不切实际的空想计划；在管理中，可指代过度纠结细节而忽略实质的形式主义。
尽管“《算沙抟空》”并非如“刻舟求剑”、“缘木求鱼”等成语那样家喻户晓，但其意象鲜明，内涵深刻，在特定语境下具有强烈的批判和警示作用。它提醒人们，无论是求知还是行事，都应避免陷入两种极端：一是过于纠缠细枝末节而迷失方向，二是好高骛远而缺乏现实支撑。唯有立足实际、把握关键、知行合一，才能避免“算沙抟空”的困境，使努力有所依托，行动产生实效。