成语“《织锦回文》”典出《晋书·列女传》，讲述的是前秦才女苏蕙（字若兰）以巧思寄情、挽回夫心的动人故事。苏蕙的丈夫窦滔获罪被流放至流沙，两人相隔千里，音信难通。后来窦滔另觅新欢，苏蕙得知后悲痛不已，遂费尽心神，将无尽的思念与才情织入锦缎，创作出一幅旷世奇文——这便是后世所称的《回文璇玑图》。
这幅作品之所以被誉为“回文”，在于其文字编排的精妙绝伦。苏蕙将诗文织入一幅八寸见方的锦缎上，以红、黑、紫、蓝等五色丝线绣成，共含八百余字。这些文字纵横反复，皆可成诗，无论是顺读、逆读、斜读、交互读，皆能构成意境深远的诗句。据传，从中可解读出数千首诗歌，内容多抒写夫妇离情与相思之苦，情感真挚，文采斐然，展现了苏蕙超群的文学造诣与缜密巧思。
“《织锦回文》”因此成为文学史上回文诗的巅峰之作，它不仅是一种文字游戏，更被赋予了深厚的文化寓意。成语由此引申，常用来比喻构思精巧、匠心独运的诗文或艺术作品，尤其强调其婉转含蓄、回味无穷的特质。同时，它也象征女子卓越的才华与坚韧的情感力量，在封建时代背景下，苏蕙以才华和智慧表达自我、维系情感，成为古代女性才智的典范。
这一典故在后世影响深远。唐代武则天曾为之作序，推崇备至；历代文人如苏轼、黄庭坚等也多有题咏。在文学领域，“回文”成为一种独特的修辞手法与创作形式；在日常生活中，成语“《织锦回文》”亦被用来赞誉那些结构复杂却环环相扣、意蕴绵长的事物。它超越了单纯的爱情故事，升华为中华文化中智慧、艺术与情感交织的象征，至今仍闪耀着动人的光彩。